-
1 относящиеся к
adjbusin. spécifiques à -
2 относящиеся
• patřící -
3 относящиеся к делу рекомендации, содержащиеся в
Относящиеся к делу рекомендации, содержащиеся в-- The pipeline will be hydrostatically tested in accordance with all applicable guidelines in API RP.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > относящиеся к делу рекомендации, содержащиеся в
-
4 относящиеся друг к другу как
см. в отношении 3:2Русско-английский научно-технический словарь переводчика > относящиеся друг к другу как
-
5 относящиеся к имаго
Entomology: imaginalУниверсальный русско-английский словарь > относящиеся к имаго
-
6 относящиеся к недвижимости
Law: real lawУниверсальный русско-английский словарь > относящиеся к недвижимости
-
7 относящиеся к овердрафту комиссии
Banking: overdraft-related feesУниверсальный русско-английский словарь > относящиеся к овердрафту комиссии
-
8 относящиеся к этому данные
Mathematics: relevant dataУниверсальный русско-английский словарь > относящиеся к этому данные
-
9 относящиеся сюда факты
Универсальный русско-немецкий словарь > относящиеся сюда факты
-
10 относящиеся к печи расходы
м мн. ч.ofenabhängige Kosten (pl)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > относящиеся к печи расходы
-
11 относящиеся к существованию
• kteří se dívají na existenci -
12 некоторые обобщения, относящиеся к
Некоторые обобщения, относящиеся к-- Some generalizations can be made about pump performance based on specific speed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > некоторые обобщения, относящиеся к
-
13 основные факты, относящиеся к
Основные факты, относящиеся к-- The highlights of the belt feeder can be summarized as follows:Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основные факты, относящиеся к
-
14 подробности, относящиеся к ..., опущены для экономии места
подробности, относящиеся к..., опущены для экономии места-- Details of the selection criteria have been deleted to save space.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подробности, относящиеся к ..., опущены для экономии места
-
15 получать некоторые отсутствующие данные, относящиеся к
Получать некоторые отсутствующие данные, относящиеся к-- The current study, therefore, is designed to satisfy some of the deficiencies in the data base, regarding the effects of the combustion of residual fuel oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > получать некоторые отсутствующие данные, относящиеся к
-
16 статьи, относящиеся к
Статьи, относящиеся к-- Papers concerned with machining rarely contain detailed material property data.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > статьи, относящиеся к
-
17 сведения, относящиеся к заглавию
сведения, относящиеся к заглавию
Сведения, раскрывающие и поясняющие основное заглавие, а также указывающие на характер и назначение документа.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сведения, относящиеся к заглавию
-
18 ТЕРМИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПОКАЗАТЕЛЯМ ТОЧНОСТИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РЕЛЕ
8. ТЕРМИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПОКАЗАТЕЛЯМ ТОЧНОСТИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РЕЛЕ
138. Абсолютная погрешность электрического реле
D. Absoluter Fehler
Е. Absolute error
F. Erreur absolue
Алгебраическая разность между значением величины срабатывания или выдержкой времени электрического реле и его уставкой
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ТЕРМИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПОКАЗАТЕЛЯМ ТОЧНОСТИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РЕЛЕ
-
19 вопросы, не относящиеся к предмету переговоров
вопросы, не относящиеся к предмету переговоров
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопросы, не относящиеся к предмету переговоров
-
20 вопросы, относящиеся к контракту
вопросы, относящиеся к контракту
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопросы, относящиеся к контракту
См. также в других словарях:
газоанализаторы, относящиеся к электрооборудованию группы II — 3.2.7 газоанализаторы, относящиеся к электрооборудованию группы II (group II apparatus): Газоанализаторы, предназначенные для применения в местах с потенциально взрывоопасной газовой средой, кроме шахт, опасных по выделению рудничного газа.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Понятия, относящиеся к состояниям и временам — Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа Понятия, относящиеся к состояниям и временам … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52065-2007: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к взрывозащищенности — Терминология ГОСТ Р 52065 2007: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к взрывозащищенности оригинал документа: 3.2 головной светильник (caplight): Устройство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-35-1-2011: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по рудничному газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к риску взрыва — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 35 1 2011: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по рудничному газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к риску взрыва оригинал документа: 3.2 головной светильник (caplight):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52066-2007: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по газу. Часть 2. Эксплуатационные и другие характеристики, относящиеся к безопасности — Терминология ГОСТ Р 52066 2007: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по газу. Часть 2. Эксплуатационные и другие характеристики, относящиеся к безопасности оригинал документа: 3.1 полезный рабочий период (продолжительность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 6879-2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха — Терминология ГОСТ Р ИСО 6879 2005: Качество воздуха. Характеристики и соответствующие им понятия, относящиеся к методам измерений качества воздуха оригинал документа: 5.2.2 аналитическая функция (analytical function): Функция, обратная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Субсидии, относящиеся к активам — Субсидии, относящиеся к активам, государственные субсидии, основное условие предоставления которых состоит в том, что предприятие, которое имеет право на их получение, должно купить, построить или иным образом приобрести долгосрочные активы.… … Официальная терминология
вопросы, не относящиеся к предмету переговоров — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN non treaty matters … Справочник технического переводчика
вопросы, относящиеся к контракту — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pending contractual matter … Справочник технического переводчика
вопросы, относящиеся к теме переговоров — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN treaty related matters … Справочник технического переводчика
законы, относящиеся к киберпространству — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN cyberlaws … Справочник технического переводчика